Skip to end of metadata
Go to start of metadata

Les caches dans les provinces/régions/"states" (au sens du menu déroulant sur le formulaire de création des caches) "Brabant Wallon", "Brussels", "Hainaut", "Liège", ""Luxembourg", et "Namur" sont révisées par la même équipe des reviewers que pour les caches en France.  L'inclusion de la Région de Bruxelles-Capitale dans cette liste est pour des raisons entièrement techniques et ne représente aucune prise de position politique.

 

Il est préférable que le texte de la cache soit rédigé dans (au moins) la langue officielle locale.  Mais ceci n'est pas obligatoire.  Si votre texte est écrit en langue des "Klingon" et oriente le chercheur vers une énigme dont la résolution dépend des connaissances de la langue Navajo, c'est parfaitement acceptable.

Pas de problème pour le reviewing des caches en zone germanophone de la province de Liège, car plusieurs entre nous savent parler/lire/écrire en allemand, et nous avons des relations étroites avec nos collègues reviewers en Nordrhein-Westfalen.  Nous avons aussi les capacités nécessaires pour comprendre les descriptions en néerlandais et bien sûr l'anglais.

 

Il y a deux types de zones, gérées par la Direction de la Nature et des Forêts (DNF), dans lesquelles la pratique du géocaching est limitée :

  • Dans les réserve naturelles régionales, les caches sont tout simplement interdites ;
  • Dans les forêts régionales, les caches sont tolérées, à condition d'être situées à 2m maximum du sentier (y compris dans le sens vertical)

Les reviewers disposent d'un système d'information géographique qui les alerte sur toute cache qui se trouve dans les zones de l'un de ces types. Ainsi, il est possible que votre reviewer vous demandera de faire une petite déclaration (via une "Reviewer Note" dédiée) que votre cache située en forêt régionale respecte les conditions.

Belgique Wallonie Reviewers

About This Guide

The local laws and guidelines for geocaching placement vary from place to place. As community reviewers learn geocache placement policies for a certain location, they can add it here. This site may not be a complete or accurate list of land policies. These policies are made by the land owner or manager, they are neither the reviewer’s nor Geocaching HQ’s. This guide is just for reference, if no policies for the area you’re looking for are listed, that doesn't mean no policies exist. You must still obtain permission to place your geocache from the landowner or land manager,comply with all applicable laws, and follow the Geocaching Listing Requirements.

If you have an update, email the community reviewer(s) listed.

This work is licensed under a  Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

 If you contribute to this wiki, you agree to provide permission to others under this license.

If you share information from this site, you must mention "These regional land policies came from the Geocaching.com Public Wiki and are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-No-Derivatives 4.0 International License."

 And, you agree to keep content current by checking back regularly for updates.


 

 

 

  • No labels